-
1 аварийный клапан
Большой англо-русский и русско-английский словарь > аварийный клапан
-
2 автоматический аварийный клапан
Большой англо-русский и русско-английский словарь > автоматический аварийный клапан
-
3 emergency valve
-
4 emergency valve
аварийный клапан.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > emergency valve
-
5 emergency shut down (ESD) valve
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > emergency shut down (ESD) valve
-
6 ESD (emergency shutdown) valve
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > ESD (emergency shutdown) valve
-
7 emergency valve
-
8 emergency valve
-
9 emergency valve
аварийный клапанEnglish-Russian dictionary of technical terms > emergency valve
-
10 ESD (emergency shutdown) valve
English-Russian dictionary of Oil Industry > ESD (emergency shutdown) valve
-
11 emergency valve
-
12 guard valve
-
13 emergency shutdown valve
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > emergency shutdown valve
-
14 emergency shutdown valve
аварийный клапан -отсекатель; аварийный клапанEnglish-Russian dictionary of Oil Industry > emergency shutdown valve
-
15 kelly preventer
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > kelly preventer
-
16 trip valve
-
17 shutdown valve
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > shutdown valve
-
18 emergency trip
аварийный (быстрый) останов; аварийная (быстрая) остановка; аварийное выключение; аварийное отключение; аварийное размыканиеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > emergency trip
-
19 input safety valve
аварийный клапан, предохранительный запорный клапан (используется на арматуре нагнетательной скважины, обеспечивает прохождение жидкости только вниз)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > input safety valve
-
20 emergency valve
аварийный клапан; предохранительный клапан
См. также в других словарях:
аварийный клапан — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN trip valve … Справочник технического переводчика
аварийный клапан — avarinis vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. emergency valve; guard valve vok. Notventil, n; Schnellabstellventil, n rus. аварийный затвор, m; аварийный клапан, m pranc. clapet de sûreté, m; soupape de rupture, f; soupape de… … Automatikos terminų žodynas
аварийный клапан — apsauginis vožtuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. safety valve vok. Sicherheitsventil, n rus. аварийный клапан, m; предохранительный клапан, m pranc. soupape de sécurité, f; soupape de sûreté, f … Fizikos terminų žodynas
аварийный клапан ведущей бурильной трубы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN kelly preventer … Справочник технического переводчика
аварийный клапан закрытия — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN self closing gate valve … Справочник технического переводчика
автоматический аварийный клапан — самозакрывающийся клапан — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы самозакрывающийся клапан EN self closing valve … Справочник технического переводчика
аварийный затвор — avarinis vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. emergency valve; guard valve vok. Notventil, n; Schnellabstellventil, n rus. аварийный затвор, m; аварийный клапан, m pranc. clapet de sûreté, m; soupape de rupture, f; soupape de… … Automatikos terminų žodynas
аварийный предохранительный клапан — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency relief valveERV … Справочник технического переводчика
аварийный стопорный клапан турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbine emergency stop valve … Справочник технического переводчика
предохранительный клапан — apsauginis vožtuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. safety valve vok. Sicherheitsventil, n rus. аварийный клапан, m; предохранительный клапан, m pranc. soupape de sécurité, f; soupape de sûreté, f … Fizikos terminų žodynas
Notventil — avarinis vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. emergency valve; guard valve vok. Notventil, n; Schnellabstellventil, n rus. аварийный затвор, m; аварийный клапан, m pranc. clapet de sûreté, m; soupape de rupture, f; soupape de… … Automatikos terminų žodynas